The Invisible Threat (S1E02)
2020-01-14 • 43 min
The disease continues to spread silently. For now, Anne-Marie has other worries. She sets out to prove to the Minister that her lab is effective. She’s still hesitant to confront Marc. Françoise organizes a celebration for Xavier. It’s a small gathering – with immense consequences.
Images
Guest Stars
Guillaume Cyr
Laurent Demers
Gabriel Sabourin
Marc Gauthier
Mélissa Désormeaux-Poulin
Chloé Roy-Bélanger
Ulivia Uviluk
Alacie Akumalik
Jarvis Usuituayuk
Billy Annatok
Alain Lépine
M. Morin
Angèle Lamontagne
Préposée aux admissions
Philippe Boutin
Commis dépanneur
Anne-Renée Duhaime
Karine
Aline Winant
Camille Martin
Laurie Gagné
Jade
Charles Keelan
Isaac Tukkiapik
Marie-Eve Soulard La Ferrière
Zara Dumais
Véronique Beaudet
Stéphanie Caron
Eve Landry
Françoise Dufour
Édouard B. Larocque
Marcelin Lévesque-Crête
Karen Hader
Préposée aux admissions
Alexandrine Agostini
Odile
Dominic Roch-Sickini
William Spears
Nancy Saunders
Nelli Kadjulik
Laurence Deschênes
Sabrina Gauthier
Alice Pascual
Yessica Flores
Kathleen Fortin
Viviane Doyle
Madeleine Blais-Tremblay
Juliette
Reda Guerinik
Hakim Bouab
Laurent Lemaire
Xavier A.-D.
Félix-Antoine Tremblay
Pascal Dion
Sandrine Bisson
Evelyne