Alexis Martin

Jules Côté

Gabriel Sabourin

Richard Lacroix

Charlotte Legault

Roxanne Perrin

Myriam LeBlanc

Judge Francine Guénette

Sarianne Cormier

Nancy

Emmanuel Bédard

Steve Beauchamp, Journalist

Samuel Létourneau

Jeune

Philippe Scrive

Jeune

Émilie-Delphine Delaunay

Cayer's Receptionist

Sofia Blondin

Laeticia

Anglesh Major

Investigator Samuel Louis

Brett Donahue

Mark Cohen

Frank Schorpion

Dr. Arthur Kenton

Patrice Bissonnette

Technological Support Technician

Sonia Vachon

Diane Ricard

Christiane Pasquier

Lorraine Ricard

Antoine Desrochers

Toby Robichaud

Léane Labrèche-Dor

Dr. Camille Lacoste

Anthony Lemke

Lieutenant Robert Hillman

Ludivine Reding

Laure Robichaud

Claudia Bouvette

Alice Perrin

Adrien Belugou

Tristan Lafont

Marie-Chantal Perron

Louise Pellerin

Evelyne de la Chenelière

Anne Beaulieu

Jacynthe René

Sophie Lacroix-Bérubé

Richard Blaimert

Writer

Guy Édoin

Director

Myriam Coulombe

Editor