François Chaumette

Boris Williams

Sylvie

Lady Hodwin

Paul Crauchet

Gautrais

Yves Bureau

Ménard

Jacky Calatayud

L'enfant

Paul Cambo

Parusseau

Raymond Devime

Le majordome de Lady Hodwin

Hubert Noël

Hansdoffer

Muni

Mme Gautrais

Christian Rémy

Marc

René Alone

Doublet

Nathalie Nerval

Olga

Jean Topart

Récitant (voice)

Med Hondo

Gaillac

Micheline Luccioni

Sarah

Pascal Mazzotti

Loustanneau

Lionel Vitrant

L'homme-grenouille

André Rouyer

Homme de main Williams