2004-06-23 • 24 min
Naruto continues his training of the Rasengan, having mastered the stages of spin and power. The final stage proves to be the most difficult: control. Meanwhile, Orochimaru and Kabuto accost Tsunade and ask her to restore Orochimaru's arms. If she restores Orochimaru's arms, he promises to use his Rebirth of the Impure World kinjutsu to revive her lost lover and little brother.
Nozomu Abe
Key Animation
Yasuhiko Kanezuka
Animation Director
Masaaki Kumagai
Director
Yasuhide Maruyama
Key Animation
Kenji Suzuki
Key Animation
Retsu Ohkawara
Key Animation
Maki Fujita
Key Animation
Tomoko Murakami
Key Animation
Seiko Asai
Key Animation
Takenori Tsukuma
Key Animation
Chiyo Hosokawa
Key Animation
Yuko Yamamoto
Key Animation
Shinmei Saito
Key Animation
Masaru Yoshioka
Key Animation
Akatsuki Yamatoya
Writer
Hajime Sakamoto
Key Animation
Kenji Kodama
Key Animation
Tetsuro Amino
Storyboard Artist