Cast ~

Tomokazu Seki

-

Shinichi Chiaki (voice)

Ayako Kawasumi

-

Megumi Noda (voice)

Sayaka Ohara

-

Son Rui (voice)

Masaya Matsukaze

-

Yasunori Kuroki (voice)

Tomoko Kawakami

-

Elise (voice)

Shizuka Itoh

-

Tanya (voice)

Erika Sudou

-

Anna (voice)

Satomi Sato

-

Michelle (voice)

Masashi Ebara

-

Sebastiano Vieira (voice)

Showko Tsuda

-

Nina Lutz (voice)

Satoshi Hino

-

Yun Long (voice)

Hideki Nakanishi

-

Boyfriend (voice)

Shintaro Asanuma

-

Frank (voice)

Shinji Ogawa

-

Franz 'Milch' von Stresemann (voice)

Toshiyuki Morikawa

-

Jean Donnadieu (voice)

Motomu Kiyokawa

-

Cheryl O'Claire (voice)

Prod. ~ Crew

Kazuki Nakashima

Writing

Yukako Tsuzuki

Art

Chiaki Kon

Directing

Hidekazu Shimamura

Visual Effects

Yukiko Takase

Production

Shigeru Nishiyama

Editing

Yoshio Ookouchi

Camera

Jin Aketagawa

Sound

Mayumi Tanahashi

Visual Effects

Shichiro Kobayashi

Art

Hiroaki Sano

Sound

Suguru Matsutani

Sound