2011-08-03 • 23 min
Kaiji plays on even though it appears the chances of winning are zero. Meanwhile, Ichijō receives a request to send a live CCTV feed to the Teiai underground forced labor camp and to Hyōdō. Kaiji continues to play, even after losing ¥20 million in what seems a pointless exercise.
Naoya Uchida
Endo (voice)
Masane Tsukayama
Hyodo (voice)
Koji Yusa
Miyoshi (voice)
Ichitaro Ai
Hashimoto (voice)
Nobuaki Kanemitsu
Yokoi (voice)
Toru Nara
Kitagawa (voice)
Masato Kaji
Maeda (voice)
Kohsuke Toriumi
Hiromitsu Ishida (voice)
Issei Futamata
Kotaro Sakazaki (voice)
Kunihiro Kawamoto
Murakami (voice)
Hirotaka Nagamatsu
Guest A (voice)
Daisuke Namikawa
Ichijo (voice)
Motoi Koyanagi
Man in Black A (voice)
Kiyoyuki Yanada
Man in Black B (voice)
Kouji Takeda
Employee (voice)
Tetsuya Motomura
Guest B (voice)