2005-06-01 • 24 min
A flashback to Johan’s and Nina’s past, to the time before the Liebert’s homicides reveals the reason behind Johan’s killing. Police makes a startling discovery at the burnt down mansion. Tenma finally learns where Eva is. And Lunge reveals Lipsky’s true identity.
Tsutomu Isobe
Inspector Lunge (voice)
Mamiko Noto
Nina (voice)
Junko Takeuchi
Dieter (voice)
Koichi Kitamura
General Wolf (voice)
Ichiro Nagai
Dr. Reichwein (voice)
Yuto Uemura
Young Johan (voice)
Mai Tsukada
Young Anna (voice)
Ryusuke Ohbayashi
Verdemann (voice)
Hiroaki Hirata
Lipsky (voice)
Nachi Nozawa
Visitor (voice)
Kinryu Arimoto
Mr. Liebert (voice)
Gara Takashima
Mr. Liebert's Wife (voice)
Katsumi Suzuki
Reporter A (voice)
Yasushi Miyabayashi
Reporter B (voice)
Takehiro Murozono
Reporter C (voice)
Taiten Kusunoki
Man (voice)
Yasuhiko Tokuyama
Onlookers (voice)
Chizuru Miyawaki
Character Designer
Hiroyuki Aoyama
Key Animation
Hideaki Matsuoka
Key Animation
Ayako Hata
Key Animation
Masahiro Shigemoto
Key Animation
Kenji Nagasaki
Director
Miwako Yamamoto
Key Animation
Ko Gyeong-nam
Key Animation
Hiroyuki Morita
Key Animation
Hanako Enomoto
Key Animation
Shin Jae Ick
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Storyboard Artist
Kazutaka Ozaki
Key Animation
Yuzo Sato
Key Animation
Kei Ajiki
Key Animation
Yasuko Higuchi
Key Animation
Jeong Soon-an
Key Animation
Hiroyuki Aoyama
Animation Director
Misato Otani
Key Animation
Chikashi Kubota
Key Animation
Yuki Saito
Writer