Shiho Kawaragi

Caregiver A (voice)

Junko Takeuchi

Dieter (voice)

Masaaki Yajima

Hartmann (voice)

Naoko Kouda

Elna (voice)

Aya Endo

Inge (voice)

Nanako Fukushima

Caregiver B (voice)

Tatsuhiko Urahata

Writer

Kuniyuki Ishii

Key Animation

Sunao Katabuchi

Storyboard Artist

Osamu Kurosawa

Key Animation

Yasuhiro Yamaguchi

Key Animation

Ryotaro Makihara

Key Animation

Yoshinori Kanemori

Supervising Animation Director

Hideki Kumazawa

Key Animation

Yuuji Ogata

Key Animation

Suguru Iijima

Key Animation

Tomomi Ishii

Key Animation

Emiko Shimura

Key Animation

Hiroshi Aoyama

Director

Hajime Satoi

Key Animation

Tetsuro Moronuki

Key Animation

Hitoshi Haga

Animation Director