Bruno Marcil

Daniel Laramée

Roger-Pierre Gravel

Infirmier

Jean-Nicolas Verreault

Gabriel Lemaire

Pierre-André Bousquet

Préposé

Pierre-Étienne Paradis

Préposé

Sandra Charles

Infirmière

Marie-France Marcotte

Édith O'Neil

Élodie Bégin

Employée du café

Mathéo Piccinin-Savard

Elliott Bélanger

Mélanie St-Laurent

Anaïs, mère d'Elliott

Frédéric Cloutier

Christian Bélanger

Felix Beaulieu-Duchesneau

Joël Pratt

Catherine Bütikofer

Bénévole avec le chien

Gilles Arsenault

Patient

David La Haye

Jérôme Dumont (voice)

Danièle Méthot

Director