Kathleen Stavert

Ambulancière

Pierre Lebel

Ambulancier

Michel Labrèche

Préposé

Pierre-André Bousquet

Préposé

Rémy Girard

Richard Perron

Nathalie Robitaille

Infirmière

Marc Beaupré

Steve Jolicoeur

Isabelle Blais

Mylène Lapierre (voice)

Carmen Sylvestre

Gisèle Michaud

Raul Alejandro Valencia Lemus

Emilio Morales

Geneviève Bilodeau

Manon, mère de Justine

Mathéo Piccinin-Savard

Elliott Bélanger

Frédéric Barbusci

Agent d'immigration

Mélanie St-Laurent

Anaïs, mère d'Elliott

Julien Hurteau

Charles

Frédérique Dufort

Justine

Frédéric Cloutier

Christian Bélanger

Diane St-Jacques

Mariette, amie de Gisèle

Marie Yanick Dutelly

Anita, amie de Gisèle

Pascale Delhaes

La repartitrice (voice)

Jean-Marc Piché

Director