“Super Heists” cracks open the case files of master thieves, examining their crimes from two distinct, yet parallel points of view: the masterminds themselves and the investigators who doggedly pursue them. Whether it’s the huge bankrolls that fund these heists or the thieves’ mad dash to stash thei...