A troop of scouts arrives at Warnaffe for their big summer camp. Among them, the newest member of the Coyotes patrol, Kevin, a rebellious and lonely boy. From the first evening, he leaves to find something to smoke in the neighbouring village. There he meets Marie with whom it's love at first sight....