character - Self - Host

character - Self - Guest

character - Self

character - Herself

character - Self

character - Narrator (voice)

character - Self

character - Sophie (voice)

character - Rachel

character - Self

character - Self - Guest

character - Self

character - Self

character - Self

character - Frédérique Boileau

character - Self

character - Herself

character - Self

character - Self

character - Sophie (voice)

character - Herself

character - Marcelline

character - Herself

character - Self

character - Self

character - Agathe Boisbriand

character - Self

character - Élisabeth Bergeron

character - Self

character - Self

character - Camille Courval

character - Self

character - Self

character - Sandrine Meilleur

character - Self

character - Sandrine Meilleur

character - Self

character - Sylvie

character - Self

character - Brigitte

character - Self

character - Self - Host

character - Shell #2

character - Self

character - Self

character - Self

character - Mariane L’Espérance

character - Self