character - Self - Guest

character - Archange Saint-Amour

character - M. Bibeau (voice)

character - Dr. Armand Lapierre

character - Doré, peintre

character - Self

character - Léopold Morin

character - Latour

character - Christophe Marivaux

character - Croquette Morency

character - Étienne Mérette

character - Self

character - Marcel

character - Self

character - Himself

character - Jean Bessette

character - Self

character - Self

character - André Turcotte

character - Dr. Milot

character - Self

character - Self

character - Self

character - Self

character - Fernand Blanchard

character - Jérôme

character - Self

character - Gutave Filion

character - Gaston Lepage

character - Herm

character - Amédée Maréchal

character - Ti-Guy

character - Self

character - Self

character - Préposé à l'accueil

character - Self

character - Chirugien d'Alice

character - Self

character - Self

character - Médecin

character - Alphonse Chandonnet

character - Elmer Carson

character - Security Guard

character - Normand Patry

character - Child in Cour Popincourt

character - Henri Bilodeau

character - Self

character - Self

character - Self - Host

character - Édouard Doré

character - Marcel

character - Malade

character - Jeweller

character - Stenographer

character - Security Guard

character - Charles Gill

character - Claude

character - Wilfrid

character - Bertrand

character - Prêtre

character - Ti-Kid-Radio

character - Lucien

character - Gaston

character - Piwi

character - Garde de Bordeaux

character - Samuel Paslow

character - Anatole Brillant