character - Colleague

character - Raymond Dubé

character - Yvon Robichaud

character - Homme corpulent

character - Priest

character - Itinérant

character - Chubby Owner

character - François

character - Robert

character - L'homme

character - Gaston

character - Fern

character - Gérant de caisse

character - (voice)

character - Revendeur

character - Rolland Lesage

character - French Police

character - Le policier du métro

character - Policier #2

character - Bill Easly