character - Thoas (voice)

character - Georges Clemenceau

character - Rochefort

character - Gibassier

character - Professor Bergamotte (voice)

character - Un inspecteur, sous les ordres de Tarquin

character - Simon Ford

character - Inspecteur Daumale

character - Pelletier

character - Le policier

character - Mauricet

character - Inspector Laroche

character - L'inspecteur Lucas

character - Antoine Tergnier

character - Georges Gazeran

character - Jacques Méric

character - Marjavel

character - Rudeau

character - Capitano Pierre Le Guellec

character - inspecteur Ollivier

character - Captain Van Meulen

character - L'inspecteur Carlier

character - Stauner

character - Thierry

character - Marco

character - L'autre inspecteur de police

character - Psychiatrist at Ste Anne's hospital

character - L'administrateur Leblanc

character - Georges, club boss

character - l'inspecteur principal

character - L'inspecteur principal

character - Le douanier Louis

character - P'tit Louis

character - Sem

character - Inspector Dumont

character - Doctor Lucien Evrard

character - Commissioner Didier

character - Inspector Braun

character - Le commissaire

character - Pierre Goulet

character - Marcel

character - Laurin

character - Veaudoit, “the double agent”

character - Lt. Besnard

character - Georges

character - Jacques Marchand

character - Olivier

character - Serge Duhamel

character - Etienne

character - Le gérant de l'hôtel

character - (uncredited)

character - Ernst