character - Self (archive footage)

character - Bertrand

character - Lemieux

character - Roger

character - Felicien, le maire

character - Father

character - Hector Milot

character - Durante

character - Johnny Macdonald