character - Le producteur (voice)

character - Maître Fortin - Défense

character - Maître Beauchemin (voice)

character - Judge Julien Dallaire

character - Pierre Chagnon

character - Yves Voïnitski

character - Stockman

character - Self

character - Richard Minel

character - President

character - Narration funérailles de Bob (voice)

character - Victor Schoelcher

character - Ben Willett

character - David

character - Jeff

character - La mari

character - Union Rep

character - Doctor Emile Fontaine

character - Stone's Bodyguard #1

character - Albert Simard

character - Jean