character - Christian

character - Anderson Jean-Louis

character - Tristan

character - Jacot (voice)

character - Grand Bwa (voice)

character - Renaud

character - Laurence's Father

character - Self

character - Tarik

character - Maxime

character - Self - Host

character - Tristan

character - Fayolle Jean Jr

character - Valère

character - Mathieu

character - Jeff Bourjoly

character - Banquier

character - Client club vidéo

character - Préposé aux bénéficiaires

character - Fayolle Jean Jr

character - Jean-Michel

character - Inspector Yves Dumais

character - Pierre

character - Self - Guest Artist

character - Orienteur

character - Narrator (voice)

character - Max

character - Alex Beauchesne

character - Animateur radio

character - Lutin pessimiste

character - Self