character - Maxime Bellefleur

character - Alex

character - Guillaume-Félix Tanguay-Boucher

character - Greg

character - Patrice

character - Self

character - Adrien (voice)

character - Adrien

character - Adrien Lemieux

character - Jonathan

character - Marc

character - Emmanuel Lanthier

character - Réginald

character - Richard

character - Fred

character - Vincent

character - Self

character - Self

character - Vincent