character - Loulou

character - Myles

character - Self

character - Papa

character - Self

character - Self - Guest

character - Himself

character - Self

character - Self

character - Mathieu

character - Self

character - Garde du corps

character - Mr. Louis

character - Henri (Social Worker)

character - Investigator Bérubé

character - Himself

character - Self

character - Self

character - Sylvain Sansouci

character - Self

character - Self

character - Self

character - Self

character - Mike

character - Self