character - Père Moïse

character - Self

character - Richardson Zéphir

character - Boucar Duplessis

character - Self

character - Self

character - Ti-Père St-Jean

character - Self

character - Self

character - Self - Guest

character - Self

character - Membre du Club Soly

character - Self - Commentator

character - Richardson Zéphir

character - Self - Guest Artist

character - Self

character - Self - Celebrity

character - Self - Celebrity

character - Self

character - Self

character - Self

character - Policier collègue de Roland (uncredited)

character - Self

character - Le réceptionniste

character - Caporal Zéphir

character - Self - Guest

character - Self

character - Plombier

character - Himself

character - Self

character - Félix

character - Himself

character - L'illuminé de Montréal Nord

character - Poissonnier

character - La Hyène

character - Self

character - Animateur Radio

character - Odney

character - Self - Host

character - Self

character - Self

character - Richardson

character - Self

character - Himself

character - Flower Shop Client

character - Self

character - Self

character - Self

character - Self

character - Self

character - Self

character - Stéphane, le réparateur

character - Self

character - Richard