character - Isidor

character - Armand Bussières

character - Self

character - Robert Beaulac

character - Gilbert "Colonel" Charbonneau

character - Victor's Father

character - Michel

character - Réjean Marcil

character - Self

character - Self

character - Gilles Roussel

character - Roméo Richard

character - Raymond

character - Jacques Deschamps

character - Self

character - Self

character - Roman

character - White

character - Tom

character - Yves Chamberland

character - David Desmarais

character - Self

character - Ministre de l'éducation

character - Albert Chabot

character - Père Lachaise

character - Augustin Marleau

character - Jean Nicholas

character - Richard Beaudoin

character - Teacher

character - Augustin Marleau

character - Charles

character - Caleb Bordeleau

character - Ace

character - Claude Vivier - Age 34

character - Major Alain Mafart / Alain Turenge

character - Charlie

character - Jacques Mercier

character - Detective

character - Guy

character - Le violeur