character - Self

character - Self

character - Various (archive footage)

character - Self - Guest

character - Self

character - Self - Guest

character - Self

character - Self - Comedian

character - Self

character - lui-même

character - Himself

character - Self

character - Self

character - Self

character - André Ducharme

character - Self

character - Self - Narrator (voice)

character - Self - Narrator

character - Client Bar

character - Self

character - Self

character - Self

character - Self

character - Miron

character - Various

character - various

character - Various

character - Various

character - Self

character - Self

character - Self - Musical Guest

character - Junior

character - Self