character - Frère Marie-Victorin / Antoine

character - Julien Giguère

character - Jason

character - Daniel

character - Stéphane Dubois

character - Luc Dompierre

character - Simon Brouillard

character - Francis Fournier

character - Motard au doigt coupé

character - Self

character - Himself

character - Self - Guest

character - Self

character - Self

character - Self

character - Réal

character - Alexis Godin

character - Jimmy O'Connor

character - Marc Lemaire

character - Kevin Nadeau

character - Colosse

character - Dave

character - Self

character - Policier accident

character - Self

character - Kevin

character - Enquêteur Éric Gauthier

character - Patrick

character - Christian Boisvert

character - Chuck Marcoux

character - Self

character - Éric

character - Marco de Bellefeuille

character - Jòn Fridbjörnsson

character - Self

character - Self

character - Carl

character - Christian

character - Self

character - Michel Boisvert

character - Mont-Rouge

character - Bobby O’Brian

character - Self

character - Colosse

character - Martin Poirier

character - Self

character - Self

character - Self