character - Herself

character - Madeleine

character - Irène Sylvestre

character - Carole

character - Manon

character - Léonie Meilleur

character - Diane Blanchette

character - Diane

character - Tante Ginette

character - Martine

character - Claude Moutanie

character - The Woman

character - Aline Bessette

character - Mona

character - Self

character - Solange

character - Denise Boucher

character - Self

character - Francine Bérubé

character - Self

character - Cliente Madame Lafontaine

character - Marie-Andrée Lacroix

character - Cliente du magasin

character - La commentatrice (voice)