character - Ghislain

character - Agent Charpentier

character - Patrick, associé de Georges

character - Jacques

character - William Reddick

character - Forensic Identification Technician

character - Investigator

character - Ambulancier

character - Père d'Henri jeune

character - Ambulance Driver

character - Jean-Philippe Laforest

character - Paul

character - Pierre-Luc Chayer

character - Claude Lavoie

character - Visiteur condo

character - Patrick Quenneville

character - Spike

character - Mathéo "Math le pirate"

character - Mécano