The Subject
Cast ~ CrewCast ~
Prod. ~ Crew
Serge Boivin
Sound (Sound Re-Recording Mixer)
Diane Ayotte
Crew (Administrative Assistant)
Julie Roy
Production (Producer)
Philippe Brault
Sound (Music Director)
Diane Régimbald
Production (Administration)
Yannick Grandmont
Crew (Technical Supervisor)
Pierre M. Trudeau
Visual Effects (Animation)
Pierre Plouffe
Crew (Technical Supervisor)
Geoffrey Mitchell
Sound (Sound Recordist)
Nadine Viau
Production (Publicist)
Sylvia Mezei
Crew (Legal Services)
Jean-François Laprise
Crew (Technical Supervisor)
Pierre M. Trudeau
Crew (Compositor)
Thomas Garant
Sound (Foley)
Serge Verreault
Editing (Online Editor)
Patrick Bouchard
Visual Effects (Animation)
Dany Boivin
Crew (Sets & Props Artist)
Lise Wedlock
Sound (Foley)
Michèle Labelle
Production (Production Coordinator)
Karine Desmeules
Production (Administration)
Réjean Myette
Art (Title Designer)
Patrick Bouchard
Sound (Musician)
Patrick Bouchard
Directing (Director)
Patrick Bouchard
Writing (Screenplay)
Olivier Calvert
Sound (Sound)
Sacha Ratcliffe
Editing (Editor)
Patrick Bouchard
Sound (Music)
Theodore Ushev
Editing (Editor)