The Ascent
Cast ~ CrewCast ~
Boris Plotnikov
-Борис Андреевич Сотников (озв. Александр Демьяненко)
Vladimir Gostyukhin
-Коля Рыбак
Sergey Yakovlev
-Пётр Сыч, староста
Lyudmila Polyakova
-Авгинья Демчиха
Viktoriya Goldentul
-Бася
Anatoliy Solonitsyn
-Павел Гаврилович Портнов, следователь у фашистов
Mariya Vinogradova
-старостиха
Nikolai Sektimenko
-Стась Гоменюк, полицай
Leonid Yukhin
-командир партизанского отряда
Aleksandr Zvenigorskiy
-немецкий офицер
Vladimir Rudyy
-немецкий офицер в чёрных очках
Anatoli Chebotaryov
-немецкий офицер в очках
Igor Bezyaev
-партизан
Stanislav Borodokin
-партизан
Galina Bulkina
-крестьянка
Vadim Gusev
-партизан
Stanislav Zhitarev
-партизан
Gennadi Nenashev
-Матюшенко. партизан
Vasili Kravtsov
-немецкий офицер
Aleksandr Pyatkov
-немецкий солдат, палач
Mikhail Selyutin
-пособник фашистов
В. Соколов
-полицай
Vladimir Tkalich
-немецкий офицер
Aleksandra Kharitonova
-партизанка с ребёнком
Sergey Yurtaykin
-возница
Nikolai Smirnov
-эпизод
Sergei Kanishchev
-мальчик в будёновке
Vladimir Sukhorebry
-эпизод
Nikolay Gagarin
-эпизод
Sergey Fyodorov
-эпизод
Yevgeniy Markov
-немецкий офицер (нет в титрах)
Prod. ~ Crew
Vasili Bykov
Writing (Novel)
Larisa Shepitko
Writing (Writer)
Alfred Schnittke
Sound (Original Music Composer)
Larisa Shepitko
Directing (Director)
Valeriya Belova
Editing (Editor)
Yuri Klepikov
Writing (Writer)
Vladimir Chukhnov
Camera (Director of Photography)
Pavel Lebeshev
Camera (Director of Photography)
Willie Geller
Production (Production Manager)
Yuri Raksha
Art (Production Design)
S. Kalinin
Costume & Make-Up (Makeup Artist)
Yan Pototsky
Sound (Sound)