The mayor of some provincial village calls the detective agency which employs Dany and Martine because a local woman (Therese) is spreading gossip about how several local establishment figures of his party have scandalously taken advantage of her. Dany and Martine come to investigate and hear first ...