Prod. ~ Crew

Sandor Stern

Directing (Director)

Rene Malo

Production (Producer)

Jeff Sniderman

Production (Associate Producer)

Pierre Latour

Production (Associate Producer)

France Boudreau

Directing (Continuity)

Nathalie Moliavko-Visotzky

Camera (Focus Puller)

Sylvaine Dufaux

Camera (Clapper Loader)

Blanche Boileau

Art (Art Department Assistant)

Patrice Bengle

Art (Property Master)

Ian Lavoie

Art (Props)

Adam Wasserman

Art (Art Department Assistant)

Don Bonham

Art (Sculptor)

Evan Penny

Art (Sculptor)

Daniel Castonguay

Art (Painter)

Catherina Chamberland

Costume & Make-Up (Set Costumer)

Caroline Bréard

Costume & Make-Up (Wardrobe Assistant)

Stephan Bruno

Costume & Make-Up (Costumer)

Daniel Chrétien

Lighting (Gaffer)

Maral Hassib

Lighting (Best Boy Electric)

André Shéridan

Lighting (Electrician)

Christian Lanthier

Lighting (Assistant Electrician)

Robert Lapierre Jr.

Camera (Key Grip)

Bob Bayliss

Camera (Best Boy Grip)

Christian Chabot

Camera (Assistant Grip)

David Rigby

Crew (Stunt Coordinator)

Nadia Rona

Production (Additional Casting)

Jennifer Jonas

Production (Location Manager)

Astrid Koch

Production (Production Coordinator)

Panos Partheniou

Production (Production Accountant)

Hélène Lamarre

Production (Production Secretary)

Karl Archambault

Crew (Transportation Coordinator)

Piroska Mihalka

Camera (Still Photographer)

Lisa Davis

Editing (First Assistant Editor)

Jacky Carmody

Editing (Assistant Editor)

Lisa Davis

Sound (Assistant Sound Editor)

Mark Berger

Sound (Sound Re-Recording Mixer)

David Parker

Sound (Sound Re-Recording Mixer)

Todd Boekelheide

Sound (Sound Re-Recording Mixer)

Andrew Neiderman

Writing (Novel)

Sandor Stern

Writing (Screenplay)

Pierre David

Production (Executive Producer)

Jeff Sniderman

Production (Line Producer)

Peter Manning Robinson

Sound (Original Music Composer)

Guy Dufaux

Camera (Director of Photography)

Patrick Dodd

Editing (Editor)

Stuart Aikins

Production (Casting)

François Séguin

Art (Art Direction)

Jim Begg

Production (Supervising Producer)

Frances Calder

Art (Set Decoration)

Nicoletta Massone

Costume & Make-Up (Costume Design)

Clair Blondel

Costume & Make-Up (Makeup Artist)

Manon Joly

Costume & Make-Up (Assistant Hairstylist)

Bob Pritchett

Costume & Make-Up (Hairstylist)

Cécile Rigault

Costume & Make-Up (Assistant Makeup Artist)

Ginette Guillard

Production (Unit Manager)

Barbara Shrier

Production (Production Manager)

Karl Archambault

Production (Assistant Unit Manager)

Catherine Didelot

Directing (Second Assistant Director)

René Pothier

Directing (First Assistant Director)

Adam Johnston

Sound (Sound Effects Editor)

Richard Nichol

Sound (Sound Engineer)

Patrick Dodd

Sound (Supervising Sound Editor)

Ed Fassl

Sound (Sound Effects Editor)

Philip Rogers

Sound (Sound Recordist)

Tom Ruff

Sound (ADR Mixer)

Clancy T. Troutman

Sound (Supervising Sound Editor)

Thierry Hoffmann

Sound (Boom Operator)

François Séguin

Crew (Special Effects)

Shelly Morrow

Visual Effects (Visual Effects)

Patrick Dodd

Sound (Music Editor)

David Franco

Sound (Music Supervisor)