As children, Fritz and Adolphe are sold to a traveling showman, who trains them to become circus artists. Together with the two girls Louise and Aimée, they perform to audiences night after night while being subjected to a harsh training regimen and daily beatings. As the four friends grow up to bec...