David Thewlis

Hamilton Mattress (voice)

Henry Goodman

Mr. Feldwick C. Hackenbush / Septimus (voice)

Lindsay Duncan

Beryl / Gertrude (voice)

William Hootkins

Senor Balustrade (voice)

Roy Hudd

Birmingham (voice)

David Holt

Salvatore / Tino (voice)