Prod. ~ Crew

Dominic-Étienne Simard

Directing (Director)

Patrice Houx

Lighting (Lighting Director)

Elaine Hamel

Costume & Make-Up (Makeup Artist)

Dominic-Étienne Simard

Editing (Editor)

Jean-Pierre St-Louis

Camera (Director of Photography)

Yannick Carrier

Editing (Online Editor)

Dominic-Étienne Simard

Crew (Script)

Alain Baril

Editing (Editor)

Francine Langdeau

Production (Line Producer)

Dominic-Étienne Simard

Visual Effects (Animation)

Philip Hornsey

Sound (Musician)

Emmanuel Suquet

Visual Effects (Compositing Artist)

René Chénier

Production (Executive Producer)

VIRGINIE LÉGER

Production (Production Manager)

Olivier Calvert

Sound (Sound Designer)

Gilles Aird

Art (Art Direction)

Ramachandra Borcar

Sound (Original Music Composer)

Martine Letourneau

Directing (Script Supervisor)

Lise Wedlock

Sound (Foley)