Tatsumi of the Marukami-kai is isolated from the Marukami-kai and is chased away by the Kyowa-kai and the Marukami-kai. Himuro invites Tatsumi and his friends to Nagoya and attempts to settle the matter, but ends in failure. Tatsumi escapes and gets the civilians involved, and as the situation worse...