Susie and Sune are sister and brother. They have bought an old farm to pursue Susie’s dream of building her own business. She is a conservator and makes her living by stuffing animals, while he commutes for hours every day to do his job. She goes hunting, but he never really gets his hunting license...